仕立士として熟練した技術（テクニック）、細やかな感性（柄付け）、きもの地に対する総合的な判断力（最良をめざす気配り）を大切にしています。

日本和裁士会所属の仕立士をはじめ絵羽物、小紋、紬、子供のきもの、コート、綿反、帯専門など得意分野に振り分けて仕立を依頼しています。

生地の特性に合わせて、地詰め、湯通し、ガード加工を推奨しています。

※生地本来の風合いを大切にしたい場合はお薦め致しません。

手のぬくもりある、綺麗な仕上がり、柄優先、寸法優先など着やすさと芸術品としてのきものの良さを最良にまで引き出す仕上がりをめざしています。

☆美心伝承のススメ

おばあちゃんの昔、着た着物きたいのですが、どうしたらよいでしょう？
おかあさんの昔、着た振袖きたいのですが、どうしたらよいでしょう？
お子様きものは一回しか着ないからモッタイナイかも！

丈を伸ばしたり、足したり、生地を綺麗にしたり、柄を加えたり、思案して、工夫して、良い物は何代も大切に着ることが出来ます。
写真や映像で数十年後、あのときの思い出がたくさん詰まった着物に出会ったときジワーッとこみ上げる気持ち。
是非、いまある着物を大切にして下さい。
迷ったら私どもにご相談下さい。

伝えられるきもの、大切に、年に一回羽織り、風を通すだけで、数十年、親子３代は着られます。





☆お手入れのススメ

丸洗いは、おいくらですか？
お問い合わせの電話が参ります。
丸洗いは、ドライクリーニングを示します。
全体に汚れなどが付いた・汗をかいた際は、有効です。
しかし、ほとんど汚れが目立たない・数カ所のシミやカビ程度はしみ抜きをお勧めします。
その理由は【きものに優しい】からです。
ドライはガソリンなど揮発性有機溶剤をしようしています。
これを、多用した場合、きもの繊維が変色したり、生地が弱ります。

しみ抜きに出すタイミングは、着用後もしくはシーズンオフになった時です。

【お手入れ・しみ抜き価格の目安】

品名	価格（税別）
小紋・訪問着など袷	3,000円～
長襦袢	2,000円～
帯	2,000円～
振袖	4,000円～
留袖	4,500円～

※汗しみ・古いシミ・カビなど程度により、多少金額が変わることもございます。（500円～4,000円程度）
丸洗いは、品により変わりますが5,500円程度。

帯はほとんど、お手入れ不要です。（湿気とるため、２日程度陰干し）
汚れがある場合のみご依頼下さい。
特に丸洗いしたりすると、風合いが変わる恐れがございます。

また、繊細な正絹の着物、地色やけ直し・地直しなど、お直しも承ります。

当店では、京都で５年以上修行して熟練した、国家検定一級技能士(染色補正)ホルダーに依頼しています。信用と安心が一番でございます。

納期は特急で５日程度、通常２～３週間程度です。

お気軽にご相談下さい。


★ワンポイント★

着物を着た後は、お手入れに出しましょう。

汗やお化粧など透明で見えない汚れは、後から、浮き出てきてシミの原因となります。

次に着る機会が無いときは、必ずお手入れした方が安心です。


着物保存の仕方は一年に一度、広げてたたみ直して下さい。

空気を入れ換えるだけで、カビやシミなどの防止につながります。

また、たとう紙を替えることでカビ防止効果絶大です。

普通、たとう紙（２００円）・・・洋紙は湿気を吸うと溜まります。（黄ばみ、ペタ付いたらお取り替え）
和紙、たとう紙（５００円）・・・和紙は湿気を逃がします。（再利用可能）

また、臭いのきつい、きもの用防虫剤よりも、ウコン入り和紙シート（防虫、防臭、湿気防止）（３枚1,800円 税別）をお勧めいたします。





☆寸法お直しのススメ

着物と長襦袢の裄・袖丈が違い、気になることありませんか？

娘だった頃の着物、身巾が狭くて、タンスのお宝になっていませんか？

また、半衿付けたいけど、時間がない、身近に頼める所がないとき、ご利用下さい。

お直しお手伝いします。

お気軽にご相談下さい。

【お直し代の目安】

品名	価格 (税別)	摘要
裄直し（スリーブ）	4000円～	裄詰めの場合。伸ばしは追加料金が必要な場合があります。
袖丈直し	4000円～	袖丈詰めの場合。伸ばしは追加料金が必要な場合があります。
身巾直し	8000円～	身巾詰めの場合。伸ばしは追加料金が必要な場合があります。
身丈直し	5000円～	身丈詰めの場合。伸ばしは追加料金が必要な場合があります。
半衿取り付け	500円～	半衿取り付けの場合。 衿芯・えもん抜き取り付けは追加料金が必要です。

☆染め直しなどの加工のススメ

色無地の色が気になりませんか？

昔のシミ、諦めていませんか？

紬のお召し物、風合いが変わっていませんか？

紋を入れたいけど、どこに頼んだら良いでしょうか？

お直しお手伝いします。

お気軽にご相談下さい。


【加工代の目安】

品名	価格（税別）	摘要
防水加工	4,000円～	雨・水気・汚れ・縮みを防ぎます。 ※生地の風合いが変わ場合がございます。。
着物を解いて、洗い張り	11,000円～	着物を解いて、表地・胴裏・八掛を反物姿に戻して刷毛を使い水で洗います。 ※古来より伝わる、いちばん生地が綺麗になる洗濯方法
染め直し（煮染め）	25,000円～	着物を解いて、表地を反物姿にして釜で無地染めいたします。
縫い紋入れ （陰スガ縫い）	8,400円	背縫い紋所に手縫いで紋入れします、色糸指定承ります。 （芥子縫い）6,800円

呉服屋の仕事は販売だけではございません。

アフターケア出来る、ノウハウと良心的価格で喜ばれています。



■お問い合せ先
お問い合せは、メール・電話・FAXにて承っております。
MAIL：info@udak.jp

0120-839-545
TEL：025-283-9545
FAX：025-283-9544
営業時間：9：00～17：00（土・日・祝休）

新潟市中央区新和１－９－２６
趣味のきもの宇田